Niedoczynność tarczycy może być pierwotna (dziedziczna lub nabyta, np. po operacjach chirurgicznych, napromienianiu, przyjmowaniu leków) lub wtórna. Dorośli i młodzież mogą stosować Novothyral 75 lub Novothyral w dawce od 1/2 do 2 tabletek dziennie (początkowo 1/2 tabletki dziennie, z możliwością zwiększenia dawki co 2 tygodnie o 1/2 tabletki). Dzieci w wieku od 4 do 12 lat mogą stosować Novothyral 75 lub Novothyral w dawce od 1/2 do 1 tabletki dziennie.
W stanie eutyreozy, leczenie ma na celu zapobieganie nawrotom wola po jego usunięciu oraz leczenie nienowotworowego wola. Dorośli i młodzież mogą stosować Novothyral 75 lub Novothyral w dawce od 1/2 do 1 tabletki dziennie.
W przypadku nowotworu złośliwego tarczycy, zwłaszcza po tyroidektomii, zalecane jest leczenie supresyjne i substytucyjne. Dorośli i młodzież mogą stosować Novothyral 75 w dawce od 2 do 3 tabletek dziennie lub Novothyral w dawce od 1 do 2 tabletek dziennie.

Osoby nadwrażliwe na którykolwiek składnik preparatu, takie które nie otrzymują leczenia na niedoczynność kory nadnerczy, przysadki bądź nadczynność tarczycy nieznanego pochodzenia, a także te, które jednocześnie przyjmują tyreostatyk w czasie ciąży, nie powinny się poddawać temu leczeniu. Należy unikać rozpoczynania terapii bezpośrednio po przebytym zawale serca, w trakcie zapalenia mięśnia sercowego lub ostrego paccarditisu.