Imatinib Fresenius Kabi tabletki powlekane (400 mg) - 10 tabl.
Imatinib Fresenius Kabi tabletki powlekane (400 mg) - 10 tabl.
Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika
Imatinib Fresenius Kabi, 100 mg, tabletki powlekane
Imatinib Fresenius Kabi, 400 mg, tabletki powlekane
Imatinibum
Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera onainformacje ważne dla pacjenta.
- Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać.
- W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki.
- Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go przekazywać innym. Lek może zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie same.
- Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce. Patrz punkt 4.
Spis treści ulotki
- Co to jest Imatinib Fresenius Kabi i w jakim celu się go stosuje
- Informacje ważne przed zastosowaniem leku Imatinib Fresenius Kabi
- Jak stosować Imatinib Fresenius Kabi
- Możliwe działania niepożądane
- Jak przechowywać Imatinib Fresenius Kabi
- Zawartość opakowania i inne informacje
1. Co to jest Imatinib Fresenius Kabi i w jakim celu się go stosuje
Imatinib Fresenius Kabi jest lekiem zawierającym substancję czynną o nazwie imatynib. Lek tendziała poprzez hamowanie wzrostu nieprawidłowych komórek w przebiegu chorób wymienionychponiżej. Należą do nich niektóre rodzaje nowotworów.
Imatinib Fresenius Kabi jest wskazany w leczeniu dorosłych pacjentów i dzieci z:– Przewlekłą białaczką szpikową (CML – ang. Chronic Myeloid Leukaemia). Białaczka jestnowotworem wywodzącym się z białych krwinek. Zwykle białe krwinki pomagają organizmowizwalczać zakażenia. Przewlekła białaczka szpikowa jest rodzajem białaczki, w której pewnenieprawidłowe białe krwinki (zwane komórkami mieloidalnymi) zaczynają mnożyć sięw niekontrolowany sposób.
Imatinib Fresenius Kabi jest także wskazany w leczeniu dorosłych pacjentów z:– Zespołami mielodysplastycznymi/mieloproliferacyjnymi (MDS/MPD –ang. myelodysplastic/myeloproliferate). Są to zespoły chorób krwi, w których niektóre białekrwinki zaczynają mnożyć się w niekontrolowany sposób. Imatynib hamuje wzrost tychkomórek w pewnych podtypach tych chorób.
– Zespołem hipereozynofilowym (HES – ang. Hypereosinophilic Syndrome) i (lub) przewlekłąbiałaczką eozynofilową (CEL – ang. Chronic Eosinophilic Leukemia). Są to choroby krwi,w których niektóre komórki krwi (zwane eozynofilami) zaczynają mnożyć się
Lek Imatinib Fresenius Kabi
Imatynib hamuje wzrost tych komórek w pewnych podtypach chorób.
Guzowate włókniakomięsaki skóry (DFSP)
DFSP jest nowotworem skóry i tkanek podskórnych, w którym niektóre komórki zaczynają mnożyć się w niekontrolowany sposób. Imatynib hamuje wzrost tych komórek.
W pozostałej części ulotki będą używane skróty nazw chorób wymienionych powyżej.
W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących sposobu działania i zasadności podawania leku Imatinib Fresenius Kabi, należy zwrócić się do lekarza.
Imatynib zawarty w leku Imatinib Fresenius Kabi jest również zatwierdzony do leczenia innych chorób, które nie są wymienione w tej ulotce. W razie dodatkowych pytań należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki.
Informacje ważne przed zastosowaniem leku Imatinib Fresenius Kabi
Imatinib Fresenius Kabi jest przepisywany pacjentom tylko przez lekarzy z doświadczeniem w stosowaniu leków podawanych w leczeniu nowotworów krwi lub nowotworów litych.
Należy ściśle przestrzegać zaleceń lekarza, nawet jeśli różnią się one od ogólnych informacji zawartych w tej ulotce.
Kiedy nie stosować leku Imatinib Fresenius Kabi:
Jeśli pacjent ma uczulenie na imatynib lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).
Jeśli ta informacja dotyczy pacjenta, powinien powiedzieć o tym lekarzowi przed zastosowaniem leku Imatinib Fresenius Kabi.
W razie podejrzewania uczulenia, ale braku pewności, należy zasięgnąć rady lekarza.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem stosowania leku Imatinib Fresenius Kabi należy omówić to z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką:
- jeśli u pacjenta występują lub kiedykolwiek występowały choroby wątroby, nerek lub serca;
- jeśli pacjent przyjmuje lewotyroksynę po usunięciu tarczycy;
- jeśli pacjent miał kiedykolwiek lub może teraz mieć zakażenie wirusem zapalenia wątroby typu B.
Podczas stosowania leku Imatinib Fresenius Kabi pacjent może stać się bardziej wrażliwy na słońce. Ważne jest, aby okrywać obszary skóry narażone na słońce oraz stosować preparaty z filtrem o wysokim wskaźniku ochrony przeciwsłonecznej (SPF). Te środki ostrożności należy stosować również u dzieci.
NL/H/2556/001-002/IB/017
Należy natychmiast powiedzieć lekarzowi, jeśli podczas stosowania leku Imatinib Fresenius Kabi
nastąpi bardzo szybkie zwiększenie masy ciała. Imatinib Fresenius Kabi może powodować zatrzymanie wody w organizmie (zatrzymanie płynów o ciężkim przebiegu).
Podczas przyjmowania leku Imatinib Fresenius Kabi
stan zdrowia pacjenta będzie podlegał regularnej ocenie przez lekarza, pozwalającej stwierdzić czy stosowanie leku Imatinib Fresenius Kabi jest skuteczne. Podczas przyjmowania tego leku będą regularnie wykonywane badania krwi i pomiar masy ciała.
Dzieci i młodzież
Imatinib Fresenius Kabi jest stosowany także w leczeniu dzieci z CML. Brak doświadczenia dotyczącego stosowania u dzieci z CML w wieku poniżej 2 lat. Doświadczenie dotyczące stosowania u dzieci z Ph+ ALL jest ograniczone, a doświadczenie dotyczące stosowania u dzieci z MDS/MPD, DFSP i HES/CEL jest bardzo ograniczone.
U niektórych dzieci i młodzieży
przyjmujących Imatinib Fresenius Kabi może wystąpić wolniejszy wzrost niż normalnie. Lekarz będzie kontrolował wzrost w czasie regularnych wizyt.
Imatinib Fresenius Kabi a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach stosowanych obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje stosować, także tych, które wydawane są bez recepty (takie jak paracetamol) oraz o lekach ziołowych (takich jak ziele dziurawca). Niektóre leki mogą wpływać na działanie leku Imatinib Fresenius Kabi, jeśli przyjmowane są jednocześnie.
Należy powiedzieć lekarzowi, jeśli pacjent stosuje leki zapobiegające powstawaniu zakrzepów krwi.
Ciąża, karmienie piersią i wpływ na płodność
- Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza, że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza przed zastosowaniem tego leku.
- Imatinib Fresenius Kabi nie jest zalecany do stosowania u kobiet w okresie ciąży, jeśli nie jest to bezwzględnie konieczne, ponieważ może zaszkodzić dziecku. Lekarz przedstawi zagrożenia mogące wystąpić podczas przyjmowania leku Imatinib Fresenius Kabi w okresie ciąży.
- Kobiety w wieku rozrodczym powinny stosować skuteczną metodę antykoncepcji podczas leczenia imatynibem i przez 15 dni po zakończeniu leczenia.
- Nie należy karmić piersią podczas stosowania imatynibu i przez 15 dni po zakończeniu leczenia, gdyż może to zaszkodzić dziecku.
- Pacjenci zwracający uwagę na swoją płodność podczas stosowania leku Imatinib Fresenius Kabi, powinni skonsultować się z lekarzem.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Podczas przyjmowania leku Imatinib Fresenius Kabi mogą wystąpić zawroty głowy lub senność, lub zaburzenia widzenia. W takim przypadku nie należy prowadzić pojazdów ani obsługiwać żadnych narzędzi lub maszyn do czasu, aż pacjent poczuje się znowu dobrze.
Jak stosować Imatinib Fresenius Kabi
Lekarz przepisał Imatinib Fresenius Kabi z powodu ciężkiego stanu pacjenta. Imatinib Fresenius Kabi może pomóc poprawić ten stan.
Lek należy zawsze stosować zgodnie z zaleceniami lekarza lub farmaceuty. Jest ważne, aby stosować lek tak długo, jak to zalecił lekarz lub farmaceuta. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
NL/H/2556/001-002/IB/017 3